{"id":2,"date":"2016-12-10T15:43:48","date_gmt":"2016-12-10T15:43:48","guid":{"rendered":"http:\/\/bacaci-sjenki.hr\/\/?page_id=2"},"modified":"2026-11-03T13:27:15","modified_gmt":"2026-11-03T12:27:15","slug":"about","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bacaci-sjenki.hr\/fr\/about\/","title":{"rendered":"\u00c0 propos de nous"},"content":{"rendered":"<p><em><strong>Baca\u010di sjenki (Les Lanceurs d\u2019ombres\/Shadow Casters)<\/strong><\/em> est une plateforme artistique et de production maintes fois prim\u00e9e et reconnue \u00e0 l\u2019\u00e9chelle internationale, qui d\u00e9veloppe depuis 2001 des pratiques artistiques interdisciplinaires, interm\u00e9diales et socialement engag\u00e9es. Son activit\u00e9 relie le cin\u00e9ma et la cr\u00e9ation audiovisuelle, le th\u00e9\u00e2tre et les arts de la sc\u00e8ne, la vid\u00e9o et les nouveaux m\u00e9dias, les interventions urbaines, les pratiques curatoriales et de programmation, l\u2019activisme culturel, la p\u00e9dagogie critique, l\u2019histoire publique, ainsi que la recherche sur le patrimoine culturel, architectural et immat\u00e9riel.<\/p>\n<p>Plut\u00f4t que de simplement juxtaposer diff\u00e9rentes disciplines, <em>Baca\u010di sjenki<\/em> cr\u00e9e des formats artistiques hybrides dans lesquels une performance peut se prolonger sous la forme d\u2019un film, une promenade urbaine devenir une archive vivante, un atelier se transformer en \u0153uvre collective et un souvenir personnel ouvrir un espace de d\u00e9bat public. Ses projets partent souvent d\u2019une ville, d\u2019un b\u00e2timent, d\u2019un plan de film, d\u2019un objet, d\u2019un document d\u2019archive ou d\u2019une histoire personnelle, avant de d\u00e9velopper autour de cette trace initiale un r\u00e9seau de performances, de conversations, de recherches, d\u2019installations, de films, de publications et de processus \u00e9ducatifs.<\/p>\n<p>L\u2019une des caract\u00e9ristiques les plus reconnaissables de son travail est son rapport \u00e0 la ville, consid\u00e9r\u00e9e \u00e0 la fois comme sc\u00e8ne, m\u00e9dium, archive et espace d\u2019action commune. \u00c0 travers des d\u00e9marches in situ, relationnelles, sensorielles et participatives, <em>Baca\u010di sjenki<\/em> explore les strates visibles et invisibles de la vie urbaine : m\u00e9moire collective, rituels quotidiens, patrimoine moderniste et industriel, lieux de conflit social, histoires pass\u00e9es sous silence et futurs non r\u00e9alis\u00e9s. Le public n\u2019est pas seulement le spectateur d\u2019une \u0153uvre achev\u00e9e, mais aussi son participant, son t\u00e9moin, son interlocuteur, une source de savoir et, tr\u00e8s souvent, son coauteur.<\/p>\n<p>Au cours de vingt-cinq ann\u00e9es d\u2019activit\u00e9 artistique et publique continue, <em>Baca\u010di sjenki<\/em> a d\u00e9velopp\u00e9 plus de 500 collaborations avec des artistes, des professionnels de la culture, des cin\u00e9astes, des chercheurs, des \u00e9ducateurs, des activistes et des sp\u00e9cialistes issus de plus de trente pays. En tant qu\u2019initiateur, producteur, coproducteur, partenaire principal ou artiste invit\u00e9, la plateforme a pr\u00e9sent\u00e9 ses projets sur <strong>les six continents habit\u00e9s<\/strong> : de l\u2019Uruguay, du Chili, de l\u2019Argentine, de l\u2019\u00c9quateur, du Br\u00e9sil, du Mexique, des \u00c9tats-Unis et du Canada, en passant par le S\u00e9n\u00e9gal, le Maroc, la Jordanie et la quasi-totalit\u00e9 de l\u2019Europe, jusqu\u2019\u00e0 la Russie, l\u2019Inde, le Bangladesh, la Tha\u00eflande, la Chine, l\u2019Australie et la Nouvelle-Z\u00e9lande. Ses id\u00e9es, ses m\u00e9thodologies et ses \u0153uvres ont voyag\u00e9 des grands centres culturels europ\u00e9ens vers l\u2019Am\u00e9rique du Sud, l\u2019Afrique, l\u2019Asie et le Pacifique, cr\u00e9ant des relations transnationales durables et des rencontres inattendues entre des exp\u00e9riences culturelles, sociales et artistiques diff\u00e9rentes.<\/p>\n<p>Durant cette p\u00e9riode, <em>Baca\u010di sjenki<\/em> a r\u00e9alis\u00e9 plus d\u2019une centaine de projets originaux artistiques, \u00e9ducatifs, de recherche, militants et interdisciplinaires, ainsi que des manifestations culturelles socialement engag\u00e9es. Ses projets ont \u00e9t\u00e9 con\u00e7us et pr\u00e9sent\u00e9s dans des th\u00e9\u00e2tres, des cin\u00e9mas, des galeries, des mus\u00e9es, des \u00e9coles et des biblioth\u00e8ques, mais aussi dans des appartements, des usines, des h\u00f4tels, des rues, des b\u00e2timents abandonn\u00e9s et d\u2019autres lieux auxquels son intervention artistique conf\u00e8re de nouvelles significations.<\/p>\n<p>Dans le domaine audiovisuel, <em>Baca\u010di sjenki<\/em> d\u00e9veloppe et produit des films d\u2019auteur documentaires, de fiction, de docufiction, des essais filmiques et des formes hybrides. Le cin\u00e9ma n\u2019y est pas consid\u00e9r\u00e9 comme un domaine isol\u00e9, mais comme une composante essentielle d\u2019un syst\u00e8me artistique et de recherche plus vaste : un moyen de documenter les transformations urbaines, d\u2019activer les archives, d\u2019explorer la m\u00e9moire personnelle et collective et de relier l\u2019art aux communaut\u00e9s. Des projets tels que le film documentaire et processus culturel et de plaidoyer \u00e0 long terme <em><strong>Viti\u0107 ple\u0161e<\/strong><\/em> (<em>Viti\u0107 danse<\/em>), la performance sensorielle et participative <em><strong>Ex-pozicija<\/strong><\/em> (<em>Ex-position<\/em>), ainsi que les programmes de recherche urbaine <em><strong>Urboglifi \/ Urboteka<\/strong><\/em> (<em>Urboglyphes \/ Urboth\u00e8que<\/em>) montrent comment les dimensions cin\u00e9matographiques, performatives, architecturales, patrimoniales et sociales peuvent se d\u00e9velopper au sein d\u2019un seul et m\u00eame processus artistique.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9ducation au cin\u00e9ma, aux m\u00e9dias, au num\u00e9rique et \u00e0 l\u2019information, ainsi que la formation professionnelle continue, constituent un autre domaine majeur de son activit\u00e9. \u00c0 travers des programmes annuels et pluriannuels, <em>Baca\u010di sjenki<\/em> travaille avec des enfants, des jeunes, des enseignants, des professionnels du cin\u00e9ma et de la culture, ainsi qu\u2019avec des citoyens plus \u00e2g\u00e9s. Des programmes tels que l\u2019\u00e9cole de cin\u00e9ma <em><strong>Frooom!<\/strong><\/em>, les ateliers <em><strong>Samo nebo nam je granica<\/strong><\/em> (<em>Seul le ciel est notre limite<\/em>), le programme europ\u00e9en d\u2019\u00e9ducation au cin\u00e9ma <em><strong>CinEd Croatie<\/strong><\/em> et le projet <em><strong>Izme\u0111u ba\u0161tine i filma<\/strong><\/em> (<em>Entre patrimoine et cin\u00e9ma<\/em>) associent le visionnage, l\u2019analyse et la pratique cin\u00e9matographique au d\u00e9veloppement de la pens\u00e9e critique, de la conscience de soi, de la coop\u00e9ration, de la cr\u00e9ativit\u00e9 et de la compr\u00e9hension de l\u2019autre et de la diff\u00e9rence.<\/p>\n<p>L\u2019objectif de ces programmes ne se limite pas \u00e0 l\u2019acquisition de comp\u00e9tences techniques ni \u00e0 la production de films achev\u00e9s. Le cin\u00e9ma et les autres m\u00e9dias sont utilis\u00e9s comme des instruments d\u2019\u00e9mancipation personnelle, de d\u00e9couverte de la communaut\u00e9, de formulation de sa propre exp\u00e9rience et de lecture critique du monde. Les participants ne sont pas consid\u00e9r\u00e9s comme des b\u00e9n\u00e9ficiaires passifs, mais comme des auteurs, des chercheurs, des narrateurs et des gardiens des savoirs li\u00e9s aux milieux dans lesquels ils vivent. Les m\u00e9thodes d\u00e9velopp\u00e9es sont transmises aux enseignants, aux \u00e9coles, aux biblioth\u00e8ques, aux centres culturels et aux organisations locales afin que leurs effets se prolongent bien apr\u00e8s la fin de chaque projet.<\/p>\n<p>L\u2019activit\u00e9 de <em>Baca\u010di sjenki<\/em> englobe une grande diversit\u00e9 de formats : films et \u0153uvres audiovisuelles, performances th\u00e9\u00e2trales et sensorielles, formations multim\u00e9dias, expositions, ateliers, performances urbaines, promenades artistiques, installations interm\u00e9diales, archives num\u00e9riques et physiques, publications culturelles, rencontres professionnelles et r\u00e9seaux dynamiques et militants. Une place particuli\u00e8re est accord\u00e9e aux projets portant sur la m\u00e9moire culturelle, les politiques de la m\u00e9moire et la pr\u00e9servation du patrimoine moderniste, urbain et immat\u00e9riel, dans lesquels la pratique artistique se combine au plaidoyer public, \u00e0 la participation citoyenne et \u00e0 la cr\u00e9ation de nouvelles ressources communes.<\/p>\n<p>Au croisement de l\u2019art, de l\u2019\u00e9ducation, du patrimoine et de l\u2019innovation sociale, <em>Baca\u010di sjenki<\/em> ne produit pas seulement des \u0153uvres d\u2019art individuelles. La plateforme cr\u00e9e des situations de rencontre, des communaut\u00e9s d\u2019action temporaires et durables, des archives vivantes, de nouvelles m\u00e9thodologies et des espaces dans lesquels les relations \u00e9tablies et les r\u00e9cits familiers peuvent \u00eatre envisag\u00e9s depuis une perspective diff\u00e9rente. C\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment cette capacit\u00e9 \u00e0 faire du travail artistique \u00e0 la fois un \u00e9v\u00e9nement esth\u00e9tique, un processus de recherche, une exp\u00e9rience \u00e9ducative et une forme d\u2019intervention sociale qui rend l\u2019activit\u00e9 de <em>Baca\u010di sjenki<\/em> reconnaissable et pertinente dans les paysages culturels croate et international.<\/p>\n<blockquote><p><em><strong>Baca\u010di sjenki cr\u00e9e un art qui ne s\u2019ach\u00e8ve pas avec le dernier plan, la derni\u00e8re performance ou la fermeture d\u2019une exposition, mais qui continue \u00e0 vivre dans les personnes, les espaces, les relations et les communaut\u00e9s qu\u2019il a mis en mouvement.<\/strong><\/em><\/p><\/blockquote>\n<p><a role=\"button\" href=\"https:\/\/bacaci-sjenki.hr\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/UBS_Godisnji_opisni_izvjestaj_2019-1.pdf\">\u00a0<\/a><\/p>\n<p><a role=\"button\" href=\"https:\/\/bacaci-sjenki.hr\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/UBS_Godisnji_opisni_izvjestaj_2019-1.pdf\">Godi\u0161nji izvje\u0161taj 2019.<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/bacaci-sjenki.hr\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Godisnji_izvjestaj_2020.pdf\">Godi\u0161nji izvje\u0161taj 2020.<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/bacaci-sjenki.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Godisnji_izvjestaj_2021_compressed.pdf\">Godi\u0161nji izvje\u0161taj 2021.<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/bacaci-sjenki.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/2022-1228-Bacaci-Sjenki-godisnj-izvjestaj.pdf\">Godi\u0161nji izvje\u0161taj 2022.<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/bacaci-sjenki.hr\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Financijski_izvjestaj_Udruga_2020.pdf\">Financijski izvje\u0161taj Udruge 2020.<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/bacaci-sjenki.hr\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Godisnji_financijski_izvjestaj_2021.pdf\">Financijski izvje\u0161taj Udruge 2021.<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/bacaci-sjenki.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Godisnji-financijski-izvjestaj-2022.pdf\">Financijski izvje\u0161taj Udruge 2022.<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/bacaci-sjenki.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Financijski-plan-UBS-za-2023..pdf\">Financijski plan 2023. <\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/bacaci-sjenki.hr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Operativni_plan_UBS-za-2023..pdf\">Operativni plan 2023.<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-fr\">D\u00e9sol\u00e9, cet article est seulement disponible en <a href=\"https:\/\/bacaci-sjenki.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-hr\" title=\"Hrvatski\">Hrvatski<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6180,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P8cCmC-2","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bacaci-sjenki.hr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bacaci-sjenki.hr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bacaci-sjenki.hr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bacaci-sjenki.hr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bacaci-sjenki.hr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2"}],"version-history":[{"count":74,"href":"https:\/\/bacaci-sjenki.hr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6181,"href":"https:\/\/bacaci-sjenki.hr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions\/6181"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bacaci-sjenki.hr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6180"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bacaci-sjenki.hr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}