{"id":5797,"date":"2026-01-09T10:49:00","date_gmt":"2026-01-09T09:49:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bacaci-sjenki.hr\/?p=5797"},"modified":"2026-02-16T10:29:16","modified_gmt":"2026-02-16T09:29:16","slug":"izmedu-bastine-i-filma-glasovi-zajednice-u-nevidanima-kick-off-sastanak-partnera-te-pocetna-i-napredna-radionica-za-nastavnike","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bacaci-sjenki.hr\/it\/izmedu-bastine-i-filma-glasovi-zajednice-u-nevidanima-kick-off-sastanak-partnera-te-pocetna-i-napredna-radionica-za-nastavnike\/","title":{"rendered":"Tra patrimonio e cinema \u2013 Le voci della comunit\u00e0 di Nevi\u0111ane \u2013 Incontro inaugurale dei partner e workshop introduttivo e avanzato per insegnanti"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<h4 data-start=\"5850\" data-end=\"5887\">Progetto \u201cTra patrimonio e cinema\u201d<\/h4>\n<p data-start=\"5889\" data-end=\"6150\">Il progetto <em data-start=\"5901\" data-end=\"5928\">\u201cTra patrimonio e cinema\u201d<\/em> \u00e8 realizzato in partenariato con le associazioni Shadow Casters (Zagabria), Teatar od Soli (Tkon), Pula Film Factory (Pola) e Arla (\u0110akovo), nonch\u00e9 con numerose scuole primarie e istituzioni culturali in tutta la Croazia.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/bacaci-sjenki.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IBiF-vizual.jpg\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"5626\" data-permalink=\"https:\/\/bacaci-sjenki.hr\/it\/izmedu-bastine-i-filma-glasovi-zajednice-zagreb\/ibif-vizual\/\" data-orig-file=\"https:\/\/bacaci-sjenki.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IBiF-vizual.jpg\" data-orig-size=\"870,600\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"IBiF vizual\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/bacaci-sjenki.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IBiF-vizual-300x207.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/bacaci-sjenki.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IBiF-vizual.jpg\" class=\"alignnone size-medium wp-image-5626\" src=\"https:\/\/bacaci-sjenki.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IBiF-vizual-300x207.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"207\" srcset=\"https:\/\/bacaci-sjenki.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IBiF-vizual-300x207.jpg 300w, https:\/\/bacaci-sjenki.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IBiF-vizual-768x530.jpg 768w, https:\/\/bacaci-sjenki.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IBiF-vizual.jpg 870w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p data-start=\"6152\" data-end=\"6705\">Il programma educativo <em data-start=\"6175\" data-end=\"6200\">Tra patrimonio e cinema<\/em> \u00e8 concepito per coinvolgere insegnanti, studenti, professionisti del cinema e il pubblico interessato nell\u2019esplorazione e nella comprensione del patrimonio culturale e storico attraverso il linguaggio cinematografico. L\u2019accento \u00e8 posto sulla tutela e reinterpretazione del patrimonio materiale e immateriale tramite la creazione audiovisiva, sull\u2019incoraggiamento del pensiero creativo e della documentazione dei fenomeni culturali, nonch\u00e9 sul riconoscimento delle risorse culturali delle comunit\u00e0 locali.<\/p>\n<p data-start=\"6707\" data-end=\"6994\">Quest\u2019anno Shadow Casters inaugura il progetto con un viaggio a Nevi\u0111ane e un incontro iniziale con tutti i partner provenienti da Tkon, Preko, Biograd, Nevi\u0111ane e Zagabria. Seguiranno workshop introduttivi e avanzati per insegnanti guidati da Boris Bakal, Bojana Burna\u0107 e Boris Vukovi\u0107.<\/p>\n<hr data-start=\"6996\" data-end=\"6999\" \/>\n<h5 data-start=\"7001\" data-end=\"7076\">CORTOMETRAGGIO \u2013 LABORATORIO SULL\u2019USO DEL CORTOMETRAGGIO NELLA DIDATTICA<\/h5>\n<p data-start=\"7078\" data-end=\"7368\">Il laboratorio <em data-start=\"7093\" data-end=\"7109\">Cortometraggio<\/em> \u00e8 rivolto agli insegnanti delle scuole primarie e secondarie, nonch\u00e9 agli educatori che lavorano con bambini e giovani. Si terr\u00e0 il 12 e 13 gennaio 2026 presso la Scuola primaria Vladimir Nazor (Pa\u0161man, Nevi\u0111ane) e presso l\u2019Universit\u00e0 Popolare \u201cDom na \u017ealu\u201d.<\/p>\n<p data-start=\"7370\" data-end=\"7592\">Il laboratorio sar\u00e0 condotto dall\u2019attore, regista e artista intermediale <strong data-start=\"7443\" data-end=\"7458\">Boris Bakal<\/strong>, dalla direttrice della fotografia, autrice e regista <strong data-start=\"7513\" data-end=\"7530\">Bojana Burna\u0107<\/strong> e dal regista e direttore della fotografia <strong data-start=\"7574\" data-end=\"7591\">Boris Vukovi\u0107<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"7594\" data-end=\"7867\">Il cortometraggio \u00e8 una forma specifica di arte cinematografica che, in un tempo limitato, riesce a trasmettere un messaggio potente. Grazie alla sua durata (fino a 30 minuti), \u00e8 ideale per l\u2019uso didattico, in particolare nell\u2019ambito delle lezioni scolastiche di 45 minuti.<\/p>\n<p data-start=\"7869\" data-end=\"8189\">Attraverso il laboratorio, i partecipanti esploreranno una selezione di cortometraggi della piattaforma internazionale CinEd, che copre un ampio spettro storico e tematico: dai pionieri come i fratelli Lumi\u00e8re, ai film sperimentali del Novecento, fino ai recenti cortometraggi europei e croati di finzione e documentari.<\/p>\n<p data-start=\"8191\" data-end=\"8220\">La partecipazione \u00e8 gratuita.<\/p>\n<p data-start=\"8222\" data-end=\"8298\">Unitevi a noi e scoprite come il cinema pu\u00f2 arricchire i processi educativi!<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Progetto \u201cTra patrimonio e cinema\u201d Il progetto \u201cTra patrimonio e cinema\u201d \u00e8 realizzato in partenariato con le associazioni Shadow Casters (Zagabria), Teatar od Soli (Tkon), Pula Film Factory (Pola) e Arla (\u0110akovo), nonch\u00e9 con numerose scuole primarie e istituzioni culturali in tutta la Croazia. Il programma educativo Tra patrimonio e cinema \u00e8 concepito per coinvolgere [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5798,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/bacaci-sjenki.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Figure-37.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8cCmC-1vv","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bacaci-sjenki.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5797"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bacaci-sjenki.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bacaci-sjenki.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bacaci-sjenki.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bacaci-sjenki.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5797"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/bacaci-sjenki.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5797\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5873,"href":"https:\/\/bacaci-sjenki.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5797\/revisions\/5873"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bacaci-sjenki.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5798"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bacaci-sjenki.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5797"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bacaci-sjenki.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5797"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bacaci-sjenki.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5797"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}